From One To An Other


Ausstellungsansicht Galerie Sarasin Art

Das Kunstprojekt From One To An Other beinhaltet Kindheitserinnerungen in 13 verschiedenen Sprachen, erzählt von Individuen, welche ihr Heimatland verliessen und in eine fremde Kultur zogen. Dabei sind viele dieser Erinnerungen jeweils in der Muttersprache der erzählenden Person, sowie in der Sprache des hin migrierten Landes erzählt. Die Tonarbeit fokussiert auf die Charakteristika und Nuancen der Stimmen und zeigt die unterschiedlichen Melodien, Tempi, etc. der Stimmen auf, welche die verschiedenen Personen und deren Persönlichkeiten ausmachen.

 

Produktion: Elana Gutmann

Editing: Dominik Mendelin

Visuelle Effekte: Elana Gutmann, Dominik Mendelin

Sound Design: Michael Schwarz | Jingle Jungle Tonstudios